﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<translations>
  <key id="EditGadgetHeading">
    <value localization="en-US">Edit custom gadget</value>
    <value localization="sv-SE">Ändra anpassad modul</value>
  </key>
  <key id="NewGadgetHeading">
    <value localization="en-US">New custom gadget</value>
    <value localization="sv-SE">Ny anpassad modul</value>
  </key>
  <key id="llCancel">
    <value localization="en-US">Cancel</value>
    <value localization="sv-SE">Avbryt</value>
  </key>
  <key id="llSave">
    <value localization="en-US">Save</value>
    <value localization="sv-SE">Spara</value>
  </key>
  <key id="llFilename">
    <value localization="en-US">Filename</value>
    <value localization="sv-SE">Filnamn</value>
  </key>
  <key id="NoFilenameError">
    <value localization="en-US">Enter a filename.</value>
    <value localization="sv-SE">Ange ett filnamn.</value>
  </key>
  <key id="FilenameCollisionError">
    <value localization="en-US">
      The filename or location is not valid since it results in a naming conflict.
    </value>
    <value localization="sv-SE">
      Filnamnet eller katalogen är ogiltig eftersom det leder till en namnkonflikt.
    </value>
  </key>
  <key id="llPropertiesTab">
    <value localization="en-US">Properties</value>
    <value localization="sv-SE">Egenskaper</value>
  </key>
  <key id="llXmlTab">
    <value localization="en-US">Translations</value>
    <value localization="sv-SE">Översättningar</value>
  </key>
  <key id="llCodeTab">
    <value localization="en-US">Code</value>
    <value localization="sv-SE">Kod</value>
  </key>
  <key id="SaveInfoHeader">
    <value localization="en-US">Information</value>
    <value localization="sv-SE">Information</value>
  </key>
  <key id="ForceSaveInfoMessage">
    <value localization="en-US">
      &lt;p&gt;The data must be saved before you can change tab. Press OK to save and continue or press Cancel.&lt;/p&gt;
    </value>
    <value localization="sv-SE">
      &lt;p&gt;Datat måste sparas innan du kan byta flik. Tryck på OK för att spara och gå vidare eller tryck på Avbryt.&lt;/p&gt;
    </value>
  </key>
  <key id="OptionalSaveInfoMessage">
    <value localization="en-US">
      &lt;p&gt;The data has changed. Press OK to save and continue or press Cancel to just continue.&lt;/p&gt;
    </value>
    <value localization="sv-SE">
      &lt;p&gt;Datat har ändrats. Tryck på OK för att spara och fortsätta eller tryck på Avbryt för att bara fortsätta.&lt;/p&gt;
    </value>
  </key>
  <key id="SaveInfoOK">
    <value localization="en-US">OK</value>
    <value localization="sv-SE">OK</value>
  </key>
  <key id="SaveInfoCancel">
    <value localization="en-US">Cancel</value>
    <value localization="sv-SE">Avbryt</value>
  </key>
  <key id="SourceCodeError">
    <value localization="en-US">
      There is an error in the source code:
      &lt;br /&gt;
      &lt;span class="normal"&gt;[[ErrorMessage]]&lt;/span&gt;
      &lt;br /&gt;
      &lt;a href="[[ErrorDetailsUrl]]" target="_blank" class="normal"&gt;
      Click here to view complete info
      &lt;/a&gt;
    </value>
    <value localization="sv-SE">
      Det är ett fel i källkoden:
      &lt;br /&gt;
      &lt;span class="normal"&gt;[[ErrorMessage]]&lt;/span&gt;
      &lt;br /&gt;
      &lt;a href="[[ErrorDetailsUrl]]" target="_blank" class="normal"&gt;
      Klicka här för en fullständig beskrivning
      &lt;/a&gt;
    </value>
  </key>
</translations>